Жанры: драма, комедия, триллер
Всего фильмов: 535, 1991 - 2015

Актер:
Последний человек Атлантиды (2015) ... Ихтиандр, озвучка
Снежная королева 2: Перезаморозка (2014) ... начальник шахты, озвучка
Снежная королева (2012) ... принц / мастер Вегард / слуга, озвучка
Похождения бравого солдата Швейка (2009) ... Марек / Лазло, озвучка
Первый отряд (2009) ... Лёня, озвучка
Кризис среднего возраста (1997) ... один из хулиганов
Дети капитана Гранта (1996) ... Роберт Грант
Железный занавес (1994) ... Лихо в детстве
Троцкий (1993) ... сын Троцкого - Лев
Ангелы смерти (1993) ... мальчик в развалинах Сталинграда
Паутина (1992) ... Толик
Господи, услыши молитву мою (ТВ, 1991) ... отрок Варфоломей
Анна Карамазофф (1991) ... беспризорный на кладбище

Актер. Дубляж:
Мстители: Эра Альтрона (2015) ... Дон Чидл - James Rhodes / War Machine
Шафер напрокат (2015) ... Аарон Такахаси - Endo / Rambis
Библиотекари (сериал, 2014 - ...) ... Ноа Уайли - Flynn Carsen
Пирамида (2014) ... Джеймс Бакли - Fitzie
Астерикс: Земля Богов (2014) ... Laurent Morteau - Agecanonix
Лучшее во мне (2014) ... Робби Расмуссен - Bobby
Джон Уик (2014) ... Элфи Оуэн-Аллен - Iosef Tarasov
Шрам (2014) ... Симон Абкарян - Krikor
Игра в имитацию (2014) ... Мэттью Бирд - Peter Hilton
7-ой гном (2014) ... Отто Валькес - Bubi
Трансформеры: Эпоха истребления (2014)
Развод по-французски (2014) ... Айса Буссетта - L'ouvreur salle de concert
Охотник на лис (2014) ... Дэниэл Хилт - Roberto Garcia
Дикие истории (2014) ... Алан Дайц - Santiago (segment 'La propuesta')
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014) ... Шон Эшмор - Bobby / Iceman
Блондинка в эфире (2014) ... Альфонсо МакОли - Pookie
Пластик (2014) ... Элфи Оуэн-Аллен - Yatesey
Открытые окна (2014) ... Элайджа Вуд - Nick Chambers
С 8 марта, мужчины! (2014) ... Константин Лавиш - Константин Орлов
РобоКоп (2014) ... Джордан Джонсон-Хиндс - Jerry White
Воздушный маршал (2014) ... Кори Хоукинс - Travis Mitchell
Мушкетеры (сериал, 2014 - ...) ... Сантьяго Кабрера - Aramis
Хотел бы я быть здесь (2014) ... Александр Чаплин - Rabbi Rosenberg
Сара и Утка (сериал, 2013) ... Питер Галлахер - Moon
Драконы Нью-Йорка (2013) ... Джин Онг - Detective Tang
Логово зверя (2013) ... Харрисон Гилбертсон - Evan Asher
Волк с Уолл-стрит (2013) ... П.Дж. Бирн - Nicky Koskoff ('Rugrat')
Телеведущий: И снова здравствуйте (2013) ... Канье Уэст - MTV ведущий
Сабрина – маленькая ведьма (сериал, 2013 - ...) ... Джеймс Хигути - Shinji
Джастин и рыцари доблести (2013)
Враг (2013) ... Джейк Джилленхол - Adam + Anthony
Хоть раз в жизни (2013) ... Эндрю Селлон - Christian Father
Под маской жиголо (2013) ... Диего З. Туртурро - Shimshon
День труда (2013) ... Тоби Магуайр - Adult Henry
9 месяцев строгого режима (2013)
Пипец 2 (2013) ... Дональд Фэйсон - Dr. Gravity
Жасмин (2013) ... Майкл Стулбарг - Dr. Flicker
Армагеддец (2013) ... Рис Шерсмит - Collaborator
Штурм Белого дома (2013) ... Николас Райт - Donnie the Guide
Кадры (2013) ... Джош Бренер - Lyle
Великий Гэтсби (2013) ... Тоби Магуайр - Nick Carraway
Железный человек 3 (2013) ... Дон Чидл - Colonel James Rhodes
Очень страшное кино 5 (2013) ... Жан-Поль Мано - Pierre
Гормити (сериал, 2013) ... Грант Джордж - Agrom
Гостья (2013) ... Джейк Эйбел - Ian O'Shea
G.I. Joe: Бросок кобры 2 (2013) ... Эндрю Серпас - Cobra Trooper
Таймлесс. Рубиновая книга (2013) ... Флориан Бартоломай - Paul de Villiers
Сарила: Затерянная земля (2013) ... Дастин Миллиган - Markussi
Темный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 2 (видео, 2013) ... Майкл Эмерсон - Joker,
Охотники на гангстеров (2013) ... Райан Гослинг - Sgt. Jerry Wooters
Техасская резня бензопилой 3D (2013) ... Шон Сайпос - Darryl
Внутри Льюина Дэвиса (2012) ... Старк Сэндс - Troy Nelson
Рождественское приключение (ТВ, 2012) ... Мэттью Лиллард - Dogcatcher,
Цель номер один (2012)
Записки юного врача (сериал, 2012 - ...) ... Дэниэл Рэдклифф - Young Doctor
Отверженные (2012) ... Фра Фи - Courfeyrac
Неудержимый (2012) ... Санг Кенг - Taylor Kwon
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2 (2012) ... Гури Вайнберг - Stefan
Гамбит (2012)
Собака точка ком (сериал, 2012 - ...) ... Блейк Майкл - Tyler James
Линкольн (2012) ... Дэвид Ойелоуо - Corporal Ira Clark
Приключения Гекльберри Финна (2012) ... Хиннерк Шонеманн - Sheriff
Большие надежды (2012) ... Бен Ллойд-Хьюз - Bentley Drummle
Идеальный голос (2012) ... Фредди Строма - Luke
Коллекционер 2 (2012) ... Майкл Нарделли - Josh
Хорошо быть тихоней (2012) ... Эзра Миллер - Patrick
Темный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 1 (видео, 2012) ... Уэйд Уильямс - Harvey Dent
Весенние надежды (2012) ... Дэн Флаэрти - Danny, The Bookstore Clerk
Шаг вперед 4 (2012)
Ночь в супермаркете (видео, 2012) ... Кристофер Ллойд - Mr. Clipboard
Гравити Фолз (сериал, 2012 - ...) ... Нил Гамбургер - Toby Determined
Супермен против Элиты (видео, 2012) ... Робин Аткин Даунс - Manchester Black / Pokolistani Ambassador
Маньяк (2012) ... Элайджа Вуд - Frank
На дороге (2012) ... Патрик Костильо - Chad King
Самый пьяный округ в мире (2012) ... Шайа ЛаБаф - Jack Bondurant
Диктатор (2012) ... Кевин Корригэн - Slade
Пираньи 3DD (2012) ... Мэтт Буш - Barry
Мотор-сити (сериал, 2012 - ...) ... Джим Брюэр - Tooley,
По признакам совместимости (2012) ... Уилмер Калдерон - Juan
Римские приключения (2012) ... Джесси Айзенберг - Jack
Комната бабочек (2012) ... Джозеф Х. Джонсон мл. - Chris
Американский пирог: Все в сборе (2012) ... Джон Чо - MILF Guy #2
Уличные танцы 2 (2012) ... Али Рамдани - Ali
Детородные (2012) ... Чарли Финн - Sperm Bank Receptionist
Защитник (2012) ... Дэнни Хоч - Julius Barkow
Слова (2012) ... Джеймс Бэбсон - Dan Zuckerman
Заклятые друзья (ТВ, 2012) ... Том Х. Ларивьер - Jean Frank
Мадагаскар: Любовная лихорадка (видео, 2011) ... Крис Рок - Marty; короткометражка
Явление (2011) ... Себастьян Стэн - Ben
Параллельные миры (2011) ... Николас Роуз - Pablo
«Весёлые» каникулы (2011) ... Роберто Соса - Carnal
В доме отца (2011) ... Эфрен Рамирез - Esteban
Железная леди (2011)
Следующий уровень (ТВ, 2011) ... Джейсон МакКиннон - Mr. Spenader
Зеленый Фонарь: Анимационный сериал (сериал, 2011 - ...) ... Джошуа Китон - Green Lantern
Дж. Эдгар (2011) ... Эд Вествик - Agent Smith
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1 (2011) ... Майкл Уэлш - Mike
Гранд отель (сериал, 2011 - 2013) ... Элой Асорин - Javier Alarcon
Что скрывает ложь (2011) ... Кэм Жиганде - Jonah
Профессионал (2011) ... Фирэсс Дирани - Bakhait
Челюсти 3D (2011) ... Крис Кармак - Dennis
Успеть за 30 минут (2011) ... Азиз Ансари - Chet
Охотники за головами (2011) ... Аксель Хенни - Roger Brown
Громокошки (сериал, 2011 - 2012) ... Уилл Фридел - Lion-O
Первый мститель (2011) ... Оскар Пирс - Search Team Leader
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (2011) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Пеликан (2011)
Как попало! (сериал, 2011 - 2012) ... Мэттью Скотт Монтгомери - Matthew Bailey
Возлюбленные (2011) ... Дастин Сегура-Суарес - Mathieu
Игра престолов (сериал, 2011 - ...) ... Френсис Маджи - Yoren,
Паладин (2011) ... Ричард МакУильямс - Will Shepherd
Исходный код (2011) ... Джейк Джилленхол - Colter Stevens
Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес (2011) ... Кори Хардрикт - Cpl. Jason Lockett
Страшно красив (2011) ... Нил Патрик Харрис - Will
Джейк и пираты Нетландии (сериал, 2011 - ...) ... Дэвид Аркетт - Skully
Могучие рейнджеры: Самураи (сериал, 2011 - 2012) ... Гектор Дэвид мл. - Green Samurai Ranger
Prada и чувства (2011) ... Николас Д’Агосто - Edward Ferris
Гномео и Джульетта (2011)
Двойник дьявола (2011) ... Джейми Хардинг - Qusay
Спартак: Боги арены (сериал, 2011) ... Джон Ханна - Batiatus
Проказник Энджело (сериал, 2010) ... Картер Джексон - Coach Czonka, английская версия,
Не бойся темноты (2010) ... Джеймс Маккэй - Librarian
Как выйти замуж за миллиардера (2010) ... Кен Дюкен - Mikki
Любовь с риском для жизни (2010) ... Фрэнк Молинаро - Andre
Перекресток смерти (сериал, 2010 - ...) ... Уоррен Кристи - Radner
Маленький принц (сериал, 2010 - 2013) ... Гэбриел Бисмут Бьенэмэ - Le Petit Prince
Бурлеск (2010) ... Кэм Жиганде - Jack
Школа Авалон (ТВ, 2010) ... Крэйг Холл - Coach Barker
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (2010) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Танцевальная лихорадка (сериал, 2010 - 2013) ... Р. Брэндон Джонсон - Gary Wilde
Охотники на троллей (2010) ... Гленн Эрланд Тостеруд - Thomas
Пила 3D (2010) ... Дин Армстронг - Cale
Это очень забавная история (2010) ... Джереми Дэвис - Smitty
Дьявол (2010) ... Логан Маршалл-Грин - Mechanic
Палата (2010) ... Джаред Харрис - Dr. Gerald Stringer
Король говорит! (2010) ... Доминик Эпплуайт - Valentine Logue
На расстоянии любви (2010) ... Оливер Джексон-Коэн - Damon
Том и Джерри: Шерлок Холмс (видео, 2010) ... Малкольм МакДауэлл - Professor Moriarity
Вампирский засос (2010) ... Крис Ригги - Jacob White
Мальчики-налетчики (2010) ... Хейден Кристенсен - A.J.
Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда (2010) ... Август Прю - Alistair Woolley
Сумерки. Сага. Затмение (2010) ... Майкл Уэлш - Mike
4.3.2.1 (2010) ... Джейкоб Андерсон - Angelo
Принцесса де Монпансье (2010) ... Грегуар Лепренс-Ренге - Philippe de Montpensier
Уолл Стрит: Деньги не спят (2010) ... Шайа ЛаБаф - Jake Moore
Железный человек 2 (2010) ... Дон Чидл - Lt. Col. James 'Rhodey' Rhodes
Необычайные приключения Адель (2010) ... Николас Жиро - Andrej Zborowski
Битва Титанов (2010) ... Люк Эванс - Apollo
Пипец (2010) ... Кларк Дьюк - Marty
Слишком крута для тебя (2010) ... Джей Барушель - Kirk
Lego: Приключения Клатча Пауэрса (видео, 2010) ... Джефф Беннетт - Bernie von Beam
Сорвиголова Кик Бутовски (сериал, 2010 - ...) ... Харланд Уильямс - Pantsy,
Спартак: Кровь и песок (сериал, 2010 - 2013) ... Джон Ханна - Batiatus,
Шпион по соседству (2009) ... Лукас Тилл - Larry
Телохранители и убийцы (2009) ... Бо-Чи Ван - Li Chung-Guang
Красавчик 2 (2009) ... Маттиас Швайгхефер - Moritz
Сумерки. Сага. Новолуние (2009) ... Майкл Уэлш - Mike
Планета 51 (2009) ... Джастин Лонг - Lem
Слава (2009) ... Ашер Монро - Marco
Крик в общаге (2009) ... Джулиан Моррис - Andy
Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Временно беременна (2009) ... Кевин Ковейс - Greg
Затерянный мир (2009) ... Брайан Хаски - Teacher
Без ансамбля (2009) ... Бреннан Хиллард - Jack
Бой без правил (2009) ... Ченнинг Татум - Shawn MacArthur
Я ненавижу день Святого Валентина (2009) ... Стефен Джуарино - Bill
Форсаж 4 (2009) ... Брэндон Т. Джексон - BMW Driver
Хранители (2009) ... Джон Шоу - Doug Roth
Бруклинские полицейские (2009) ... Дон Чидл - Tango
Операция "Мертвый снег" (2009) ... Ласс Валдал - Vegard
Нерожденный (2009) ... Кэм Жиганде - Mark
Заза (2008) ... Артем Григорьев - Антон
Чужие (2008) ... Скарлетт МакАлистер - закадровая озвучка иностранной речи
Приключения Десперо (2008) ... Тони Хейл - Furlough
Гран Торино (2008) ... Доа Моа - Spider
Пингвины из Мадагаскара (сериал, 2008 - ...) ... Джеймс Патрик Стюарт (с 3-его сезона) - Private
Сумерки (2008) ... Майкл Уэлш - Mike Newton
Бэтмен: Отвага и смелость (сериал, 2008 - 2011) ... Майкл Т. Уайсс - Adam Strange,
Ларго Винч: Начало (2008) ... Николас Вод - Gauthier
Удар по воротам 3: Молодежная лига (видео, 2008)
Взрослая неожиданность (2008) ... А.Д. Майлз - Martin
Зак и Мири снимают порно (2008) ... Брэндон Рут - Bobby Long
Герцогиня (2008) ... Доминик Купер - Charles Grey
Русалочка: Начало истории Ариэль (видео, 2008) ... Роб Полсен - Swifty
Царь скорпионов 2: Восхождение воина (видео, 2008) ... Саймон Куотерман - Ari
Оторва (2008) ... Алекс Петтифер - Freddie
Солдаты неудачи (2008) ... Джей Барушель - Kevin Sandusky - Hot LZ
Девушка из Монако (2008) ... Александр Стайгер - Alain
Сделай шаг (2008) ... Райли Смит - Russ
Полуночный экспресс (2008) ... Брэдли Купер - Leon
Мартышки в космосе (2008) ... Зак Шэда - Comet / Nava Boy
Хеллбой II: Золотая армия (2008) ... Люк Госс - Prince Nuada
На скейте от смерти (2008) ... Микки Маю - Jerome
Невероятный Халк (2008) ... Тай Бурелл - Leonard
Неуёмный Эд (сериал, 2008) ... Патрик МакКенна - Buddy
Подмена (2008) ... Майкл Келли - Detective Lester Ybarra
Ядовитый плющ: Секретное общество (ТВ, 2008) ... Райан Кеннеди - Blake
Друг невесты (2008) ... Кевин Сасмэн - Tiny Shorts Guy
Спиди Гонщик (2008) ... Эмиль Хирш - Speed
Руины (2008) ... Шон Эшмор - Eric
Супергеройское кино (2008) ... Дрейк Белл - Rick Riker
В пролёте (2008) ... Джек МакБрайер - Darald
Кентерберийский закон (сериал, 2008) ... Кит Робинсон - Chester Grant
Шаг вперед 2: Улицы (2008) ... Роберт Хоффман - Chase
Терминатор: Битва за будущее (сериал, 2008 - 2009) ... Томас Деккер - John Connor
Рога и копыта: Возвращение (сериал, 2007 - ...) ... Крис Хардвик - Otis the Cow,
Колледж (2007) ... Дрейк Белл - Kevin Brewer
Мороз по коже (2007)
Патология (2007) ... Майло Вентимилья - Ted Grey
Психушка (видео, 2007) ... Рэндолл Симс - Rez
Отряд курят кун-фучих (сериал, 2007 - 2008) ... Роб Рэкстроу - Chuckie
Заложница (2007) ... Николас Жиро - Peter
Солнцестояние (2007) ... Мэтью О’Лири - Mark
Пока не сыграл в ящик (2007) ... Шон Хейс - Thomas
Красавчик (2007) ... Маттиас Швайгхефер - Moritz
Красный отель (2007) ... Жан-Батист Монье - Octave
Би Муви: Медовый заговор (2007) ... Стинг - Sting
Бугимен 2 (2007) ... Майкл Грациадей - Darren
Гангстер (2007) ... Джон Ортис - Javier J. Rivera
Миллион лет до нашей эры 2 (2007) ... Хосе Гарсия - Minor
Том и Джерри: История о Щелкунчике (видео, 2007) ... Тревор Дивэлл - Lackey
Лунный свет (сериал, 2007 - 2008) ... Джейсон Доринг - Josef Kostan
99 франков (2007) ... Антуан Баслер - Marc Maronnier
Отважная (2007) ... Никки Кэтт - Detective Vitale
Отдыхай, Скуби-Ду! (видео, 2007) ... Джефф Беннетт - Dell Chillman / Pilot
В долине Эла (2007) ... Уэс Чэтэм - Corporal Steve Penning
Искупление (2007) ... Патрик Кеннеди - Leon Tallis
Шрам 3D (2007) ... Девон Грайе - Paul
Незаконное предложение (2007) ... Мэнни Перес - Wilson DeLeon Sr.
Королевство (2007) ... Тим МакГроу - Aaron Jackson
Вкус жизни (2007) ... Арден Льюис - Line Cook Arden
Чак и Ларри: Пожарная свадьба (2007) ... Мэтт Уинстон - Glen Aldrich
Остров отчаянных героев (сериал, 2007 - 2012) ... Кристиан Потенза - Chris
Джордж из джунглей (сериал, 2007 - ...) ... Марк Оливер - Doctor Scott
Гарри Поттер и Орден Феникса (2007) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
1408 (2007)
Трансформеры (2007) ... Зак Уорд - First Sergeant Donnelly
Макс и его компания (2007) ... Лоран Дойч - Max
Тринадцать друзей Оушена (2007) ... Кейси Аффлек - Virgil Malloy
Убей меня (2007) ... Люк Уилсон - Tom
Танцуй до упаду (2007) ... Бобби Ли - Aki
Жажда скорости (2007) ... Хэл Озсэн - Mike Z
Перелом (2007) ... Райан Гослинг - Willy Beachum
Чертов мобильник (2007) ... Жан-Батист Монье - Sid
Немножко беременна (2007) ... Кен Жонг - Dr. Kuni
Зодиак (2007) ... Джейк Джилленхол - Robert Graysmith
Посланники (2007) ... Дастин Миллиган - Bobby
300 спартанцев (2007) ... Том Уисдом - Astinos
Последний легион (2006) ... Руперт Френд - Demetrius
Джейн Остин (2006) ... Лео Билл - John Warren
Мальчик в девочке (2006) ... Кевин Зегерс - Woody Deane
Проклятие золотого цветка (2006) ... Куин Жунжи - Prince Yu
Разрисованная вуаль (2006) ... Эдвард Нортон - Walter Fane
Козырные тузы (2006) ... Райан Рейнольдс - Richard Messner
Три ключа (2006) ... Кевин Даунс - Henry
Король вечеринок 2 (2006) ... Дэниэл Персивал - Pip
Блондинка в шоколаде (2006) ... Грег Сайпс - Reed
Пошли в тюрьму (2006) ... Уилл Арнетт - Nelson Biederman IV
На колесах (2006) ... Юрген Фогель - Alex Nordberg
Класс 3000 (сериал, 2006 - 2007) ... Андре Бенджамин - Sunny Bridges
Проклятие 2 (2006) ... Эдисон Чен - Eason
Школа негодяев (2006) ... Тодд Луисо - Eli
Эскадрилья "Лафайет" (2006) ... Дэвид Эллисон - Eddie Beagle
Плетеный человек (2006) ... Джейсон Риттер - Bar Guy #2
Женюсь на первой встречной (2006) ... Майкл Уэстон - Ted
Запределье (2006) ... Лео Билл - Darwin / Orderly
Ночь живых мертвецов 3D (2006) ... Джошуа Дероше - Ben
Сделка с дьяволом (2006) ... Стивен Стрейт - Caleb Danvers
Бобби (2006) ... Элайджа Вуд - William
Дитя человеческое (2006) ... Чарли Ханнэм - Patric
Фантастическая четвёрка (сериал, 2006 - 2007) ... Кристофер Жако - Johnny Storm
Адреналин (2006) ... Фрэнсис Капра - Warehouse Hood Leader
Том и Джерри: Трепещи, Усатый! (видео, 2006) ... Уоллес Шоун - Purple Pirate Paul
Змеиный полет (2006) ... Нэйтан Филлипс - Sean Jones
Пульс (2006) ... Иен Сомерхолдер - Dexter
Башни-близнецы (2006) ... Майкл Пенья - Will Jimeno
Добейся успеха 3: Всё или ничего (видео, 2006)
Рога и копыта (2006) ... Кэм Кларк - Freddy the Ferret
Долина цветов (2006)
Шпионские страсти (2006) ... Том Мисон - Niels
Суперначо (2006) ... Эктор Хименес - Esqueleto
Тройной форсаж: Токийский дрифт (2006) ... Санг Кенг - Han
Развод по-американски (2006) ... Джофф Стульц - Mike
Клерки 2 (2006) ... Джейсон Мьюз - Jay
Люди Икс: Последняя битва (2006) ... Шон Эшмор - Bobby Drake / Iceman
Азур и Азмар (2006) ... Сирил Мурали - Azur
Миссия: невыполнима 3 (2006) ... Джонатан Риз Майерс - Declan Gormley
Остаться в живых (2006) ... Фрэнки Муниз - Swink
Дикость (2006) ... Тоби Кеббелл - Callum
16 кварталов (2006) ... Хехтер Убарри - Maldonado
Пункт назначения 3 (2006) ... Райан Мерриман - Kevin Fischer
Королева (2005) ... Майкл Шин - Tony Blair
Счастливое число Слевина (2005) ... Джош Хартнетт - Slevin Kelevra
Альфа Дог (2005) ... Джастин Тимберлэйк - Frankie Ballenbacher
Другой мир 2: Эволюция (2005) ... Джон Манн - Samuel
Лэсси (2005) ... Николас Линдхерст - Buckle
Клятва (2005) ... Николас Тсе - Wuhuan
Хаос (2005) ... Райан Филипп - Shane Dekker
Просто друзья (2005) ... Фред Эвануик - Clark
Гарри Поттер и Кубок огня (2005) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Морпехи (2005) ... Джон Красински - Corporal Harrigan
Американский пирог: Музыкальный лагерь (видео, 2005) ... Тэд Хилдженбринк - Matt Stifler
Пила 2 (2005) ... Эрик Кнудсен - Daniel Matthews
Несущая смерть (2005) ... Чэд Фауст - Jesse
Бэтмен против Дракулы (видео, 2005) ... Нил Дункан - Alfred Pennyworth
Рыцари неба (2005) ... Кловис Корнийяк - Capitaine Sebastien 'Fahrenheit' Vallois
Добро пожаловать в рай! (2005) ... Скотт Каан - Bryce
Не зарекайся (2005) ... Патрик Одекюр - L'abbe
Меня зовут Эрл (сериал, 2005 - 2009) ... Эдди Стиплз - Darnell Turner
Хостел (2005) ... Дерек Ричардсон - Josh
Джонни Тест (сериал, 2005 - ...) ... Эндрю Френсис - Gil,
Оружейный барон (2005) ... Джаред Лето - Vitaly Orlov
Волк_одиночка (2005) ... Джулиан Моррис - Owen Matthews
Сверхъестественное (сериал, 2005 - ...) ... Дженсен Эклс - Dean Winchester
Револьвер (2005) ... Джимми Флинт - Eddie B
Здесь курят (2005) ... Роб Лоу - Jeff Megall
Продавщица (2005) ... Джейсон Шварцман - Jeremy
Завтрак на Плутоне (2005) ... Киллиан Мёрфи - Patrick 'Kitten' Braden
Новичок (2005) ... Шон Эшмор - Rob Donovan
Побег (сериал, 2005 - 2009) ... Карло Альбан - McGrady,
Братья Гримм (2005) ... Хит Леджер - Jacob Grimm
Великий рейд (2005) ... Джеймс Карпинелло - Cpl. Aliteri
Длинный уик-энд (2005) ... Крис Клейн - Cooper
Изгнанные дьяволом (2005) ... Лью Темпл - Adam Banjo
Любовь к собакам обязательна (2005) ... Гленн Хоуертон - Michael
2001 маньяк (2005) ... Джузеппе Эндрюс - Harper Alexander
Пожиратель душ (видео, 2005) ... Дженсен Эклс - Jake Gray
Элвис. Ранние Годы (ТВ, 2005) ... Джонатан Риз Майерс - Elvis Presley
Неуловимый (2005) ... Ян де Монтерно - Serveur Carlton
Антитела (2005)
Кароль. Человек, ставший Папой Римским (ТВ, 2005) ... Кен Дюкен - Adam Zielinski
Босиком по мостовой (2005) ... Штеффен Винк - Viktor Keller
Анатомия страсти (сериал, 2005 - ...) ... Джастин Чэмберс - Dr. Alex Karev
Суперпес Крипто (сериал, 2005 - 2006) ... Сэм Винсент - Krypto
Вэлиант: Пернатый спецназ (2005) ... Юэн МакГрегор - Valiant
Заложник (2005) ... Джонатан Такер - Dennis Kelly
Эдисон (2005) ... Джастин Тимберлэйк - Pollack
Капитан Скарлет (сериал, 2005) ... Вейн Скотт - Captain Scarlet
Изноугуд или Калиф на час (2005) ... Кад Мерад - Ouzmoutousouloubouloubombe
Константин: Повелитель тьмы (2005) ... Шайа ЛаБаф - Chas Kramer
Бешеные скачки (2005) ... Джошуа Джексон - Trenton's Pride
Успей сделать это до 30 (2004) ... Джими Мистри - Dylan
Чародейки (сериал, 2004 - 2006) ... Грег Сайпс - Cedric
Двенадцать друзей Оушена (2004) ... Кейси Аффлек - Virgil Malloy
Хай Хай Паффи Ами Юми (сериал, 2004 - 2006) ... Кион Янг - Kaz Harada
Александр (2004) ... Джаред Лето - Hephaistion
Коробка (2004) ... Венсан Дезанья - Antoine
Балто 3: Крылья перемен (видео, 2004) ... Шон Эстин - Kodi,
Новая полицейская история (2004) ... Николас Тсе - Zheng Xiaofeng / Frank Cheng Siu-fung
Остаться в живых (сериал, 2004 - 2010) ... МакКензи Эстин - Tom Brennan,
Гавань (2004) ... Орландо Блум - Shy
У моря (2004)
Бэтмен (сериал, 2004 - 2008) ... Стив Харрис - Detective Ethan Bennett,
Сотовый (2004) ... Крис Эванс - Ryan
Папарацци (2004) ... Ларри Седар - Charlie
Шашлык (2004) ... Кьюран Пендер - Todd Andersen,
Отец невесты (сериал, 2004 - 2005) ... Дэвид Херман - Roy
Предвестники бури (2004) ... Доминик Коленсо - Virgil Tracy
Четыре тысячи четыреста (сериал, 2004 - 2007) ... Патрик Флюгер - Shawn Farrell,
Ямакаси 2 (2004) ... Уильямс Белль - Williams
Хроники Риддика (2004)
Гарри Поттер и узник Азкабана (2004) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Гарольд и Кумар уходят в отрыв (2004) ... Роберт Тинклер - J.D.
Дом летающих кинжалов (2004) ... Такэси Канэсиро - Jin
Жизнь как чудо (2004) ... Вук Костич - Milos
Троя (2004) ... Гаррет Хедлунд - Patroclus
Два брата (2004) ... Анноп Варапанья - Sergent Van Tranh
Квартирант (2004) ... Патрик Милле - Christophe
Девушка из Джерси (2004) ... Мэтт Дэймон - PR Exec #2
Охотники за разумом (2004) ... Уилл Кемп - Rafe Perry
Дурное воспитание (2004) ... Гаэль Гарсиа Берналь - Zahara
Забирая жизни (2004) ... Итан Хоук - Costa
Грязные танцы 2: Гаванские ночи (2004) ... Джонатан Джексон - James Phelps
Виртуозы (сериал, 2004 - 2012) ... Марк Уоррен - Danny Blue
Евротур (2004) ... Джекоб Питтс - Cooper Harris
Блуберри (2004) ... Хью О’Конор - Young Mike Blueberry
Эффект бабочки (2003) ... Джон Патрик Амедори - Evan at 13
Дом из песка и тумана (2003) ... Джонатан Адут - Esmail
Мишель Вальян: Жажда скорости (2003) ... Стефано Кассетти - Giulio Cavallo
Матрица: Революция (2003) ... Клэйтон Уотсон - Kid
Невезучие (2003) ... Гийом де Тонкедек - L'interne hopital prison
Техасская резня бензопилой (2003) ... Эрик Бальфур - Kemper
Переполох в общаге (2003) ... Патрик Кавано - Pete
Армейский пирог (2003) ... Жан Вокат - Rekrut Lombard
Вне времени (2003) ... Роберт Бэйкер - Tony Dalton
Запятнанная репутация (2003) ... Вентворт Миллер - Young Coleman Silk
Фредди против Джейсона (2003) ... Дэвид Копп - Blake
Американский пирог 3: Свадьба (2003) ... Томас Иэн Николас - Kevin Myers
Рецепт победы Эдди (ТВ, 2003) ... Тейлор Болл - Eddie Ogden
Дети шпионов 3: Игра окончена (2003) ... Роберт Вито - Rez
Золотоискатели (2003) ... Уилл Фридел - Calvin Menhoffer
Таинственная река (2003) ... Джонатан Того - Pete
Слон (2003) ... Джон Робинсон - John McFarland
11:14 (2003) ... Старк Сэндс - Tim
Люди Икс 2 (2003) ... Шон Эшмор - Bobby Drake / Iceman
Соник X (сериал, 2003 - 2006) ... Кодзи Юса (первый сезон) - Shadow
База "Клейтон" (2003) ... Кристиан де ла Фуэнте - Castro
Ловец снов (2003) ... Райан Де Боер - Duncan,
Скуби-Ду! И легенда о вампире (видео, 2003) ... Кевин Майкл Ричардсон - Malcolm Illiwara,
Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! (сериал, 2003 - 2009) ... Марк Томпсон (1-й сезон) - Casey Jones,
Такси 3 (2003) ... Патрис Аббу - Rachid
Джиперс Криперс 2 (2002) ... Дрю Тайлер Белл - Jonny Young
Элизиум (2002) ... Ли Черри - Van
Старая закалка (2002) ... Крэйг Килборн - Mark
Хуже не бывает (2002) ... Джошуа Леонард - Rick
Пункт назначения 2 (2002) ... Майкл Лэндис - Thomas Burke
Доктор Живаго (ТВ, 2002)
Гарри Поттер и Тайная комната (2002) ... Джеймс Фелпс - Fred Weasley,
Тьма (2002) ... Феле Мартинес - Carlos
Оззи и Дрикс (сериал, 2002 - 2003) ... Фил ЛаМарр - Osmosis Jones
Телефонная будка (2002) ... Кит Ноббс - Adam
Любовь по случаю (2002) ... Генри Томас - Barry
Симона (2002) ... Джейсон Шварцман - Milton
Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд (2002) ... Мэтью О’Лири - Gary Giggles
Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения (сериал, 2002 - 2006) ... Марк ДеКарло - Hugh Neutron
Хэллоуин: Воскрешение (2002)
Цена страха (2002) ... Дэйл Годбольдо - Rudy
Спирит: Душа прерий (2002) ... Дэниэл Студи - Little Creek
Гонка (2002) ... Лоран Дойч - Tacchini
40 дней и 40 ночей (2002) ... Паоло Костанзо - Ryan
Балто 2: В поисках волка (видео, 2002) ... Марк Хэмилл - Niju the Evil Wolf,
Спеши любить (2002) ... Джонатан Паркс Джордан - Walker
Человек-мотылек (2001) ... Дэн Каллахан - C.J.
Али (2001)
Властелин колец: Братство кольца (2001) ... Доминик Монахэн - Meriadoc 'Merry' Brandybuck
Одиннадцать друзей Оушена (2001) ... Кейси Аффлек - Virgil Malloy
Шпионские игры (2001) ... Брэд Питт (дубляж Первого канала) - Tom Bishop
Гарри Поттер и философский камень (2001) ... Гарри Меллинг - Dudley Dursley,
Тренировочный день (2001) ... Итан Хоук - Jake Hoyt
Приключения Билли и Мэнди (сериал, 2001 - 2007) ... Ричард Стивен Хорвиц - Billy
Американский пирог 2 (2001) ... Томас Иэн Николас - Kevin Myers
Форсаж (2001) ... Регги Ли - Lance Nguyen
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе (2001) ... Кеннет Рэнсом - Phil
Гонщик (2001) ... Кип Парду - Jimmy Bly
Ганнибал (2001) ... Андреа Пьедимонте - Agent Franco Benetti
Проект Зета (сериал, 2001 - 2003)
Сахар и перец (2001) ... Джейк Хоффман - Ted
Что с Энди? (сериал, 2000 - 2007) ... Йен Джеймс Корлетт - Andy
Десять дней без любви (2000)
Приключения Джеки Чана (сериал, 2000 - 2005) ... Джеймс Си (4-й, 5-й сезон) - Jackie Chan
Вампиреныш (2000) ... Дин Кук - Gregory Sackville-Bagg
Люди Икс (2000) ... Шон Робертс - Rogue's Boyfriend,
Дорога на Эльдорадо (2000) ... Фрэнк Уэлкер - Altivo
Симсала Гримм (сериал, 1999 - 2000)
Подруги президента (1999) ... Девон Гаммерсолл - Larry Jobs
Рука-убийца (1999) ... Девон Сава - Anton Tobias
Экстази (1999) ... Нэйтан Бекстон - Mannie
Тонкая красная линия (1998) ... Тим Блейк Нельсон - Pvt. Tills,
Расти: Великий спасатель (1998) ... Чарльз Флайшер - Bart Bimini,
Столкновение с бездной (1998) ... Элайджа Вуд - Leo Biederman
Отверженные (1998) ... Ганс Мэтисон - Marius
Большое дело (1998) ... Джошуа Пиис - Lance
Меркурий в опасности (1998) ... Хэнк Харрис - Isaac
Альпийский патруль (сериал, 1998 - 2007) ... Серж Фальк (1-3 сезоны) - Sanitater Peter Berger,
Вино из одуванчиков (1997) ... Андрей Новиков - Дуглас Сполдинг
Лишний багаж (1997) ... Хорхе Варгас - Mini Mart Clerk
Джерри Магуайер (1996) ... Бенджамин Кимбалл Смит - Keith Cushman
Трансформеры: Битвы зверей (сериал, 1996 - 1999) ... Йен Джеймс Корлетт (дубляж ТНТ) - Cheetor
Дуг (сериал, 1996 - 1999) ... Томас МакХью - Douglas 'Doug' Yancy Funnie
Норма Джин и Мэрилин (ТВ, 1996)
Колдовство (1996) ... Скит Ульрих - Chris Hooker
Страх (1996) ... Марк Уолберг - David McCall
Без ошейника (1995) ... Артур Майн - Олег
Джуманджи (1995) ... Брэдли Пирс - Peter Shepherd
Смертельная битва (1995) ... Стивен Хо - Chan
Плохие парни (1995) ... Кевин Корригэн - Elliot
Быстрый и мертвый (1995) ... Джерри Свиндолл - Blind Boy
Гаргульи (сериал, 1994 - 1996) ... Брент Спайнер (РЕН-ТВ) - Puck,
Приключения Пита и Пита (сериал, 1993 - 1996) ... Майкл С. Маронна - Big Pete Wrigley
Озорные анимашки (сериал, 1993 - 1998) ... Роб Полсен (2014) - Yakko Warner
Секретные материалы (сериал, 1993 - 2002) ... Дэвид Духовны - Fox Mulder
Освободите Вилли (1993) ... Майкл Мэдсен - Glen Greenwood
Приятного аппетита, телевизорчик! (ТВ, 1993) ... Миколай Радван - Adas
Танцы без правил (1992) ... Бэрри Отто - Doug Hastings
Их собственная лига (1992)
Рай (1991) ... Элайджа Вуд - Willard Young
Моторама (1991) ... Джордан Кристофер Майкл - Gus
Молчание ягнят (1990) ... Энтони Хилд - Dr. Frederick Chilton
Тёрнер и Хуч (1989)
Даффи Дак: Охотники за чудовищами (1988) ... Мэл Бланк - Sylvester
Цельнометаллическая оболочка (1987) ... Мэттью Модайн - Pvt. J.T. 'Joker' Davis
Рождественская звезда (ТВ, 1986) ... Николас Ван Бурек - Billy Jameson
Большой переполох в маленьком Китае (1986) ... Курт Рассел - Jack Burton
МАСКА (сериал, 1985 - 1986) ... Мартин Ранье (Дубляж Рен ТВ) - Scott Trakker
Трансформеры (сериал, 1984 - 1987)
Красный рассвет (1984) ... Си Томас Хауэлл - Robert
Навсикая из долины ветров (1984) ... Шайа ЛаБаф - Prince Asbel
Звездные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая (1983) ... Марк Хэмилл - Luke Skywalker
Лис и пёс (1981) ... Микки Руни - Tod
Поп Америка (1981) ... Рон Томпсон - Tony,
Звездные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар (1980) ... Марк Хэмилл - Luke Skywalker
Властелин колец (1978) ... Кристофер Гард - Frodo
Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда (1977) ... Марк Хэмилл (2007) - Luke Skywalker
Семейный заговор (1976) ... Мартин Уэст - Sanger
Джек в стране чудес (1974) ... Билли Лу Уотт (Селена Интернейшнл) - Jack
Веселушка (1973) ... Дэннис Оливери - Bruno,
Тень сомнения (1942) ... Хьюм Кронин - Herbie Hawkins

Актер. Хроника, В титрах не указан:
Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни (2015) ... Ушан Двухголовый, озвучка, в титрах не указан

Режиcсер дубляжа:
Астерикс: Земля Богов (2014)
Лучшее во мне (2014)
Страховщик (2014)
Большая игра (2014)
Клуб Винкс: Тайна морской бездны (2014)
Человек ноября (2014)
Развод по-французски (2014)
Охотник на лис (2014)
Блондинка в эфире (2014)
Пластик (2014)
Воздушный маршал (2014)
Приключения маленьких итальянцев (2014)
Сара и Утка (сериал, 2013)
Лофт (2013)
Логово зверя (2013)
Земля медведей (2013)
Телеведущий: И снова здравствуйте (2013)
Паганини: Скрипач Дьявола (2013)
Невероятное путешествие мистера Спивета (2013)
Жестокий ринг (2013)
Джастин и рыцари доблести (2013)
Окулус (2013)
Под маской жиголо (2013)
Амазония: Инструкция по выживанию (2013)
День труда (2013)
9 месяцев строгого режима (2013)
G.I. Joe: Бросок кобры 2 (2013)
Таймлесс. Рубиновая книга (2013)
Сарила: Затерянная земля (2013)
Опасная иллюзия (2013)
Техасская резня бензопилой 3D (2013)
Шутки в сторону (2012)
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2 (2012)
Измеряя мир (2012)
Сайлент Хилл 2 (2012)
Cirque du Soleil: Сказочный мир (2012)
Приключения Гекльберри Финна (2012)
Большие надежды (2012)
Коллекционер 2 (2012)
Никто не выжил (2012)
Милая Фрэнсис (2012)
Кон-Тики (2012)
Гравити Фолз (сериал, 2012 - ...)
На дороге (2012)
Самый пьяный округ в мире (2012)
Мотор-сити (сериал, 2012 - ...)
По признакам совместимости (2012)
Комната бабочек (2012)
Проект «Динозавр» (2011)
Квартира 143 (2011)
Возлюбленные (2011)
Джейк и пираты Нетландии (сериал, 2011 - ...)
Школа Авалон (ТВ, 2010)
Сорвиголова Кик Бутовски (сериал, 2010 - ...)
Класс 3000 (сериал, 2006 - 2007)
Капитан Скарлет (сериал, 2005)
Хай Хай Паффи Ами Юми (сериал, 2004 - 2006)
Соник X (сериал, 2003 - 2006) ... первый сезон
Дорога на Эльдорадо (2000)
И целого мира мало (1999) ... СВ-Дубль
Принц Египта (1998)
Альпийский патруль (сериал, 1998 - 2007) ... 1-3 сезоны
Поп Америка (1981)

Переводчик:
Сайлент Хилл 2 (2012)
Самый пьяный округ в мире (2012)