Слоган: "There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice"
Бюджет: $94 000 000
Маркетинг: $50 000 000
Сборы в США: $377 027 325
Сборы в мире: + $742 083 616 = $1 119 110 941
Сборы в России: $14 085 000
Премьера (мир): 1 декабря 2003
Премьера (РФ): 22 января 2004
Релиз на DVD: 25 мая 2004
Релиз на Blu-Ray: 6 апреля 2010

---

Награды: "Золотой сателлит" за работу художника-постановщика и декораторов, приз Национального совета обозревателей за актёрский ансамбль, премия Австралийского киноинститута и "Аманда" в Норвегии за лучшую иностранную ленту, 2 киноприза MTV в 2004 году – за фильм и лучшую сцену действия (битва за Гондор), 2 "Грэмми" по итогам 2004 года – за музыку к фильму и песню.

Сатурн, 2005 год
Победитель (1): Лучшее специальное DVD-издание - "For the extended cut"

Оскар, 2004 год
Победитель (11): Лучший фильм; Лучший режиссер (Питер Джексон); Лучший адаптированный сценарий; Лучшие декорации; Лучшие костюмы; Лучший звук; Лучший монтаж; Лучшие визуальные эффекты; Лучший грим; Лучшая песня - "Into the West"; Лучший оригинальный саундтрек

Золотой глобус, 2004 год
Победитель (4): Лучший фильм (драма); Лучший режиссер (Питер Джексон); Лучшая песня - "Into the West"; Лучший саундтрек

Премия канала «MTV», 2004 год
Победитель (2): Лучший фильм; Лучшая экшн-сцена

Британская академия, 2004 год
Победитель (5): Лучший фильм; Лучший адаптированный сценарий; Лучшая работа оператора; Лучшие визуальные эффекты; Приз зрительских симпатий
Номинации (8): Лучшая мужская роль второго плана (Иэн МакКеллен); Лучшие костюмы; Лучший звук; Лучший монтаж; Лучший грим/прически; Лучшая работа художника-постановщика; Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Питер Джексон); Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

Сатурн, 2004 год
Победитель (8): Лучший фэнтези-фильм; Лучший режиссер (Питер Джексон); Лучший актер (Элайджа Вуд); Лучший актер второго плана (Шон Эстин); Лучший сценарий; Лучшие спецэффекты; Лучшая музыка; Лучший грим
Номинации (5): Лучший актер (Вигго Мортенсен); Лучший актер второго плана (Иэн МакКеллен); Лучший актер второго плана (Энди Серкис); Лучшая актриса второго плана (Миранда Отто); Лучшие костюмы

Премия Гильдии актеров, 2004 год
Победитель (1): Лучший актерский состав

---

Связи:

Начало
1.	Властелин колец: Братство кольца (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
2.	Властелин колец: Две крепости (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers

Продолжение
1.	Хоббит: Нежданное путешествие (2012) The Hobbit: An Unexpected Journey
2.	Хоббит: Пустошь Смауга (2013) The Hobbit: The Desolation of Smaug
3.	Хоббит: Битва пяти воинств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Версия
1.	Возвращение короля (ТВ, 1980) The Return of the King
2.	Хоббиты (мини-сериал, 1993) Hobitit

Спародирован в
1.	76-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ, 2004) The 76th Annual Academy Awards
2.	Суета вокруг колец возвращается: По-королевски (видео, 2004)
3.	Bored of the Rings: The Trilogy (2005)
4.	D' Anothers (2005)
5.	Stockflame (2005)
6.	Похождения императора 2: Приключения Кронка (видео, 2005) Kronk's New Groove
7.	Волшебное приключение (2005) The Magic Roundabout
8.	Maple Palm (2006)
9.	Клерки 2 (2006) Clerks II
10.	Шрэк Третий (2007) Shrek the Third
11.	Симпсоны в кино (2007) The Simpsons Movie
12.	Футурама: Игра Бендера (видео, 2008) Futurama: Bender's Game
13.	The Hobbit Games (2012)

Знаете ли вы, что:
• Фильм снят по мотивам романа Дж. Р. Р. Толкина "Властелин колец" (The Lord of the Rings, 1954-1955).
• Все три части трилогии снимались одновременно.
• Батальные сцены, в которых по заявлению создателей участвовало порядка 200 тысяч виртуальных персонажей, требовали огромного количества времени на обработку. Студия Weta Digital, ответственная за эффекты, была даже вынуждена отстроить новую комнату для оборудования, т. к. потребовалось колоссальное количество техники для обработки изображения.
• В процессе написания сценария трилогии, роль Арагорна по задумке Питера Джексона должен был сыграть 26-летний Стюарт Таунсенд. Спустя 6 недель подготовительной работы было принято решение найти более возрастного актера. Как известно, им стал 41-летний Вигго Мортенсен.
• Первая сцена фильма, в которой объясняется происхождение Голлума, первоначально должна была войти в состав второго фильма – "Властелин колец: Две крепости" (2002).
• Количество компьютерных спецэффектов возрастало от серии к серии. Если в первой части их было использовано 560, то во второй их было уже 800, а в заключительной и вовсе 1500.
• Вигго Мортенесен настолько вжился в свою роль, что иногда даже вне съемок спокойно отзывался на имя Арагорн.
• Факты и цифры:
•
• за все время съемок было потрачено 900 км кинопленки;
•
• использовано 48000 всевозможных мечей, топоров и прочих доспехов;
•
• задействовано 20600 актеров в ходе различных массовых сцен;
•
• 2400 человек персонала (грим, монтаж, спецэффекты, звук и т. д.);
•
• в одной из сцен было задействовано 250 лошадей;
•
• 114 персональных ролей (персонажи, произносящие хотя бы пару реплик за фильм);
•
• 30 актеров заучивали несуществующие языки и диалекты;
•
• на всю трилогию у создателей ушло 7 лет.
• Был установлен новый международный рекорд по кассовым сборам – за дебютный уикенд фильм собрал колоссальную сумму величиной в 250 миллионов.
• Трилогия "Властелин колец" получила больше всего номинаций на премию Оскар (30), опередив при этом таких титанов как "Крестный отец" (28) и "Звездные войны" (21).
• Впервые Оскар за лучшую картину достался фантастической киноленте. И также впервые режиссер фантастического фильма был признан лучшим среди своих коллег.
• Один из самых длинных фильмов, выигрывавших премию Оскар (201 минута). Впрочем, фильм "Унесенные ветром" (1939) длился аж 238 минут.
• Второй раз за всю историю кино главный приз киноакадемики отдают сиквелу (до этого премии удостаивался "Крестный отец 2" (1974)). Повторился рекорд, установленный ранее картинами "Бен Гур" (1959) и "Титаник" (1997) – 11 наград Оскар.
• Все 11 номинаций кинокартины воплотились в награды. Это абсолютный рекорд. Ранее 9 из 9 получали "Последний император" (1987) и "Жижи" (1958).
• В феврале 2004 года фильм стал вторым в истории кинематографа, собравшим более миллиарда долларов (первопроходцем был "Титаник" (1997)).
• Существуют два варианта монтажа:
•
• прокатная версия – сокращённая по требованиям прокатных компаний США, показанная в кинотеатрах и телевидению;
•
• специальная расширенная версия (SEE) – на 50 минут длиннее, чем прокатный вариант.

---

Если вам понравился этот фильм, не пропустите:
Игра престолов (сериал) / Game of Thrones, (2011 – ...)
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2, (2011)
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1, (2010)
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince, (2009)
Хроники Нарнии: Принц Каспиан / The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, (2008)
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, (2003)
Легенды ночных стражей / Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole, (2010)
Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф / The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, (2005)
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix, (2007)
Эрагон / Eragon, (2006)
300 спартанцев / 300, (2007)
Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire, (2005)
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца / Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, (2006)
Аватар / Avatar, (2009)
Король Артур / King Arthur, (2004)
Беовульф / Beowulf, (2007)
Битва Титанов / Clash of the Titans, (2010)
Властелин колец / The Lord of the Rings, (1978)

---