Слоган: "Kick Some Ice"
Бюджет: $61 000 000
Сборы в США: $118 153 533
Сборы в мире: + $27 114 094 = $145 267 627
Сборы в России: $457 900
Премьера (мир): 30 марта 2007
Премьера (РФ): 7 июня 2007

---

Награды:

Премия канала «MTV», 2007 год
Номинации (3): Лучший фильм; Лучшая комедийная роль (Уилл Феррелл); Лучшая драка

---

Связи:

Пародия на
1.	Зуд седьмого года (1955) The Seven Year Itch
2.	Золотой лед (1992) The Cutting Edge

Знаете ли вы, что:
• Подготовкой двух исполнителей главных ролей и хореографией сцен на льду в картине занималась известная канадская фигуристка Сара Кавахара, которая была тренером чемпионов мира и медалистов Олимпийских игр, а также занималась постановкой всемирно известных шоу на льду. Её ассистенткой была участница соревнований по фигурному катанию на Олимпийских играх 1980 года Лиза Мари Аллен, которая также появляется в камео в одном из эпизодов.
• Роли профессиональных фигуристов потребовали серьёзного напряжения и долгих тренировок со стороны Уилла Феррелла и Джона Хидера. Джон Хидер даже сломал лодыжку во время тренировок по фигурному катанию при подготовке к съёмкам фильма и эта достаточно серьёзная травма актёра вызвала непредвиденную задержку в процессе работы над проектом.
• Согласно флагам стран, поднятых на церемонии награждения на чемпионате мира, медалистами стали спортсмены США (два главных героя), Южной Кореи и Швеции. Фигуристы из Южной Кореи за всю историю одиночного мужского катания никогда не поднимались на пьедестал почёта, а шведским спортсменам в последний раз это удавалось в далёком 1929 году. Кроме этого такая ситуация с четырьмя медалистами прямо противоречит правилам, и в случае если бы два фигуриста поделили первое место, то оба получили бы золотые медали, серебро не досталось бы никому и вручалась только бронза.
• Сцены чемпионата мира по фигурному катанию снимались в спортивном комплексе Los Angeles Memorial Sports Arena.
• Лазейка в правилах, которой воспользовались два главных героя, в реальности является чистой выдумкой сценаристов. Согласно правилам на официальных соревнованиях по парному катанию пара состоит из мужчины и леди (леди – общепринятый термин для женщины в фигурном катании).
• Стиль фигурного катания персонажа Уилла Феррелла частично основан на выступлениях знаменитого канадского фигуриста, трёхкратного чемпиона мира Элвиса Стойко.
• По словам сценаристов картины "88,773% всех диалогов Уилла Феррелла" были сымпровизированы актером либо специально подогнаны под него.
• Роль Чазза Майкла Майклса могла достаться Бену Стиллеру, но актёр посчитал, что этот персонаж слишком похож на ранее сыгранных им героев.
• Во время пресс-конференции Джимми МакЭлрой (Джон Хидер) отвечает на вопрос японского репортёра, заданный на японском языке. Джон Хидер провёл два года в Японии в качестве миссионера церкви мормонов и за это время научился свободно разговаривать по-японски.
• Коварный заговор Странца и Фэйрчайлд повредить ногу Чазза Майкла Майклса (Уилл Феррелл) ниже колена, но выше лодыжки, в какой-то мере основан на атаке на американскую фигуристку Нэнси Керриган в 1994 году, организованной бывшим мужем её основной соперницы Тони Хардинг.
• Копии с фильмом доставлялись в американские кинотеатры под фальшивым названием "Партнёры".
• Вымышленный элемент фигурного катания под названием "Стальной лотос" это пародия на катание фигуриста Антона Памченко из картины "Разящий клинок" (1992).
• Многие из элементов, которые исполняют на льду Чазз и Джимми, поднимая друг друга, на самом деле относятся к танцам, а не к фигурному катанию. Их включение в программу прямо не запрещёно правилами, и они исполнялись многими известными фигуристами в официальных соревнованиях. Соответственно ситуация, когда телекомментатор видел такое впервые и был поражён увиденным, в реальности вряд ли имела бы место.
• В начальной сцене фильма, когда маленький Джимми в детстве впервые открывает для себя фигурное катание, звучит песня "Time to Say Goodbye" в исполнении дуэта Сары Брайтман и Андреа Бочелли. Эта же песня звучала во время исполнения обязательной программы немецкой фигуристки Катарины Витт в картине "Ронин" (1998).
• Гостиница для приёма спортсменов на Олимпийских играх в Монреале в фильме это знаменитый комплекс зданий "Habitat 67", сооружённый для Всемирной выставки 1967 года. В действительности он никогда не выступал в качестве гостиницы, а является частным домовладением-кондоминиумом.
• Крэйг Т. Нельсон, который сыграл роль тренера, до этого появлялся на экране в таком качестве в сериале "Тренер" (1989-1997).
• Известные фигуристы, которые появляются в фильме: Саша Коэн, Скотт Хэмилтон, Пегги Флеминг, Брайан Бойтано, Дороти Хэмилл, Нэнси Керриган, Киоко Ина, Юка Сато и Давид Пеллетье.

---

Если вам понравился этот фильм, не пропустите:
Вышибалы / Dodgeball: A True Underdog Story, (2004)
Рики Бобби: Король дороги / Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby, (2006)
Полупрофессионал / Semi-Pro, (2008)

---