Слоган: "Что такие сердитые?"
Бюджет: $73 000 000
Сборы в США: $107 509 366
Сборы в мире: + $242 270 177 = $349 779 543
Сборы в России: $12 312 405
Премьера (мир): 1 мая 2016
Премьера (РФ): 12 мая 2016

---

Связи:

Продолжение
1.	Angry Birds 2 в кино (2019) The Angry Birds Movie 2

Пародия на
1.	Супер Майк (2012) Magic Mike

Спародирован в
1.	Босс-молокосос (2017) The Boss Baby

Знаете ли вы, что:
• С момента выхода на рынок 11 декабря 2009 года игру "Angry Birds" финской компании "Rovio" во всех её версиях и на всех платформах скачали свыше 3 миллиардов раз.
• В отличие от своих прототипов в игре, персонажи фильма имеют некое подобие рук.
• Бюджет "Angry Birds в кино" ($80 миллионов на производство и ещё $100 миллионов на рекламную кампанию) сделал этот фильм самым дорогим в истории финского кинематографа. Прежний рекорд — $9,7 миллиона — принадлежал боевику "Большая игра" (Ялмари Хеландер, 2014).
• Озвучивая Леонарда, Билл Хейдер пародировал голос тренера футбольной команды в школе, где он учился.
• Как и участники комедийного дуэта "Smosh", получившего известность в Интернете, Тоби Тернер (актёр, комик, музыкант, видеоблоггер) озвучил одного из персонажей фильма (Перри). По причинам, не известным широкой публике, этот персонаж из прокатной версии фильма был вырезан. Ходят слухи, что это стало реакцией на выдвинутые против Тернера за месяц до премьеры обвинения в сексуальных домогательствах и злоупотреблении алкоголем и наркотиками.
• Дебютный фильм режиссёров анимации Клэя Кэйтиса и Фергала Рейлли.
• Мировая премьера фильма была назначена на 1 июля 2016 года, но в декабре 2014 её перенесли на май 2016 года.
• В карьере актрисы Каллан Холли это первый полнометражный анимационный фильм и второй фильм с применением компьютерной графики.
• В голландской версии фильма Чака дублирует Энцо Кнол, первый в своей стране видеоблоггер, собравший на "YouTube" миллион подписчиков.
• Для испанской версии Реда дублирует Сантьяго Сегура, Чака — Хосе Мота, Матильду — Кристина Кастаньо, а Леонардо — режиссёр Алекс де ла Иглесиа.
• В Испании фильм демонстрировался в 364 кинотеатрах (общее количество экранов — 584) в дублированной версии или с субтитрами. Фильм также вышел в 3D формате.
• Начиная с 10 июня 2016 года, фильм начинается с короткометражки "Ранняя пташка червячка ловит". До тех пор фильм начинался с логотипа "Sony/Columbia Pictures", после чего шёл логотип "Rovio Animation", а затем начинался пролог к фильму.
• В начале фильма Ред спрашивает двух птиц, сколько звёзд из трёх возможных они бы присудили праздничному пирогу. Три звезды — максимальный уровень, который пользователь может набрать в играх "Angry Birds".
• Персонаж по имени Теренс не произносит за весь фильм ни слова. Он только кряхтит, что-то напевает себе под нос и поёт арии из опер — и всё это голосом актёра Шона Пенна.
• У свиней имеется собственная версия "Daft Punk" (французский электронный дуэт), Группу "Daft Pig" можно увидеть за пультом на дискотеке на острове птиц. Её участники выступают в таких же шлемах, что и "Daft Punk", только для свиных голов.
• В игре орёл прилетает, когда пользователь бросает огромное золотое яйцо. В фильме он прилетает, когда украдены все яйца. Все они связаны друг с другом, так что выглядит это как одно большое яйцо.
• Во время титров в начале фильма состояние Реда и его жизненные неприятности описаны в идущей фоном композиции "Paranoid" (1970) британской рок-группы Black Sabbath. Припев ("Ты можешь мне помочь чем-то занять свои мысли?") в фильме не используется. Ред действительно обращается к другим птицам за помощью.
• Розовая птица Стелла — единственная, кто не пользуется своими особыми способностями при нападении на Свиной остров.
• В одной из сцен во время разрушения Свинограда Бомб говорит в адрес Матильды: "Подружка невесты!" Бомба в фильме озвучил Дэнни МаБрайд ("bride" по-английски "невеста").
• На номерном знаке машины, которую угоняет Теренс, написано "Дикий, как кабан".
• Надпись на билетах на концерт свиней на Птичьем острове гласит "Стив Аойнки". Это намёк на диджея, композитора и музыкального продюсера Стива Аоки.

---

Если вам понравился этот фильм, не пропустите:
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение / (2016)
Савва. Сердце воина / (2015)

---